Thank you for your understanding in french

Commissioner, I should like to thank you once again for your understanding and would ask you to convey my thanks to your team. Commissaire, je ti ens à vous remercier une fois de plus pour vot re compréhension et je voud rais que vous adre ss iez mes remercie me nts à votre é quip e. Again, on behalf of all of Council, I say thank you for your understanding and patience, wherever you live in the City.

De nouveau, au nom de tous les membres du Conseil, je vous dis merci pour votre compréhension et votre patience, où que vous habitiez dans la Ville. Contextual translation of " thank you for your understanding " into French. Human translations with examples: votre nom. Je vous remercie de votre aide dans ma compréhension.

Forums pour discuter de thank you, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant " thank you for your concern" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. User Answered. Imagine that your French friend Marie just picked you up at the airport in Paris and hosted you in her lovely home for days.

You are grateful and would like to thank her so you say merci when you leave and give her a box full of delicacies from your hometown. Très bien, merci (Fine, thank you ) The various forms of merci can be embedded in phrases. Notice how the preposition de and pour are used in front of nouns where “for” is used in English.

Thanks for your attention. Merci de votre comprehension. Search thank you for your kindness and understanding and thousands of other words in English definition and synonym dictionary from Reverso. The basic way to say thank you in French is merci (MAIR-see), but in some situations, that simple, two-syllable word may not seem like enough.

WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. You may have heard of “verlan”, this French slang which consist in inverting the syllables of a word. Well, to say thank you in French slang, we say: “cimer“. Verlan is not a new slang thing, but saying “cimer” is kind of new.

It’s very used nowadays by the young generation but was not used when I. Margaret Frances teaches you common French words and phrases. Sorry for the delay, and thank you for being so understanding. How do you say this in French (France)?

My mother was very sick as she had a heart attack and she was hospitalized. Gracias, muchas gracias, por entenderlo. We thank you for your kindness and good will toward our society.

Le agradezco su bondad y benevolencia con nuestra sociedad. Warden, I want to thank you for your kindness and consideration. Alcaide, le agradezco su bondad y consideración. In the meantime we would like to thank you for your patience and understanding.

I know I haven’t always been easy to deal with. There have been times when I’m sure others would have walked away but you have always been there for me. Okay, thank you for understanding.

You can use this phrase if you feel like someone is being patient and underst. Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). Not sure how to word your appreciation and thanks? Below are a number of samples you can adapt and use in your own thank - you letter.

Each of these snippets of language are ideal for a particular situation, ranging from a thank - you note for a job interview to a thank - you for help from a colleague or graduation thank - you notes.